- Ez az esemény elmúlt.
A Tiszától a Sárga-folyóig: Petőfi költészete Kínában
március 23. 17:30 - 19:00
A Katona József Könyvtár a Kecskeméti Tavaszi Fesztiválon a Petőfi200 Emlékévhez kapcsolódóan Petőfi költészete Kínában címmel szervezett programot, melynek előadója a 2000 óta Magyarországon élő és alkotó Li Zhen Árpád műfordító volt. 2019-ben jelent meg a Petőfi Sándor szerelmes versei című kínai-magyar bilingvális fordításkötete. Előadásában ehhez kapcsolódóan adott áttekintést a költő művészetének kínai irodalomtörténetben való megjelenéséről, a verseit fordító nagy kínai irodalmárokról és személyének kínai kultuszáról is. A program során elhangzott néhány kínaira fordított Petőfi-vers is, köztük a leginkább ismert és sokak által szavalt Szabadság, szerelem.